Ветер в ивах

Робкий и тихий Крот покидает свою нору и вскоре оказывается на берегу водоема, где знакомится с Водяным Крысом. Они быстро становятся близкими друзьями.

Крыс представляет Крота господину Кваку - местному состоятельному дворянину с бурным темпераментом и страстью к рискованным приключениям и скорости. Новое увлечение Квака автомобилями потенциально может привести к опасным последствиям как для него самого, так и для окружающих.

Не сумев самостоятельно удержать друга от необдуманных поступков, Крыс и Крот принимают решение обратиться за помощью к Барсуку.